9月になりましたね
虫の声も活発になり実りの秋、そして秋分も迎えます
昨日の満月で8月も会期も終わり
季節の切り替わりの時を感じました
今月は滋賀県五個荘の
@genzai_gokasho さんへ
ビガさんとの二人展です
genzai中山さんの企画展、素敵な文章もありがとうございます!
bigaゆりちゃんに久しぶりに会えるのも楽しみです!
下記、宜しくお願い致します
*
biga & hougetsu
西アフリカのかごと藍染めの衣
会期 2023 / 9 / 23 sat -- 10 / 9 mon
休み 9/27, 28 10/3, 4, 5
在廊日 biga : 9/24 萌蘖 : 9/23.24
西アフリカの人々が作る手編みカゴを日本に紹介しているbiga、
淡路島と滋賀の湖南市を行き来し正藍染の服を製作する萌蘖 -ほうげつ- 。
手仕事の美しさを伝えるふたつのブランドが今年もgenzaiにやって来ます。
材料となる植物を刈って裂くところから始まるカゴ作り。
裂いたものを糸のように撚って、染めの工程を経て、
村の人たちはそれぞれの創意を込めて楽しみながら編んでいきます。
いっぽう萌蘖の服は、明治から正藍染の技を代々受け継いでいる紺屋で
一枚一枚手染めされ、濃淡の違いやグラデーションなど
染めの美しさとともに、藍染めによる着心地の良さを表現しています。
昔からその土地に根付いてきた技術を途絶えさせないこと、
伝統を繋ぎ、現代の人たちへファッションとして届けているbigaと萌蘖。
それぞれの背景を感じながら、じっくりと手にとってご覧ください。
@biga_burkinafaso @_hougetsu_
✴︎
#萌蘖 #hougetsu #藍染衣 #手染め
#正藍染のジェンダーレス服 #ファッション
真夏の藍染
扇風機三台と
ビーサンが強い味方で
長靴の季節から
今年も
ビーチサンダル履くか？
とお母さんがいつも貸してくれる
野外での洗濯は暑いけど
冷たい井戸水がほんとありがたく生き返るのです
.
先日のオンラインストアオープンとライブ配信も
ご視聴、ご覧になって頂きありがとうございます。
お買い上げくださいました皆様、追ってご連絡、お知らせしていきます。
.
***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***
8月2日 21:00〜 オンラインストアオープン
8/26-31 大阪能勢町の糸草へ
@itokusa_nose
萌蘖展と、8/27は京都の美味しい青おにぎりさんと
コラボイベント企画もございます！
@aoonigiri
ご予約はまだ空きがあるそうですので、
@letsonigiri.osaka ☜こちらアカウントのメッセージへご予約を〜ぜひぜひです。
詳細は糸草さんアカウントにてもご覧下さい。
在廊は、26,27
***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ****
.
本日8/31をもって大阪能勢町
糸草さんでの萌蘖展の会期が終了いたしました
青おにぎりさんとのコラボイベントも大変楽しかったですし
アイにアイが溢れていました
みんなで作ったTシャツも良い記念になりましたね
青さんと私が着ているのは萌蘖オリジナルTシャツで
糸草さんとさやかさんが着ているのはcharTシャツです
昨年、糸草さんとコラボ製作をしたリネンガーゼまきスカートともコーディネートバッチリでしたね
8月2日 21:00〜 オンラインストアオープン‼︎
online store ☞ https://hougetsu.shop/
インスタライブ配信 8/2 20:30〜
アーカイブは残さないのでこの機会にご参加くださいませ。
最新情報や、皆さまのお悩みご質問などのお声にお応えします。
お待ちの皆さまもどうぞ宜しくお願い致します。
約四年前からコラボをしている
マドリードの草木染めブランド
アレセイアさんにて
@atelier.aletheia
ソフォラ道と
ソファ染めのリネンガーゼまきスカートと
コットン2wayワンピース グラデーション
カディkohanプリントスカートを
この季節に咲いて散る
それは桜のようだと思い
@atelier.aletheia さんと
かわいい花を拾い集めながら
歩く道は心地よい時間でした
近くにGoyaが眠る教会があり
そちらへ行けたこともよかったです
正藍染にソフォラを重ねて
グリーンが生まれました
西洋茜染めもさせて頂きました
このピンク色は
二年前にも一度
桜の季節に淡いピンク色ができましたね
ガビーナさんと、あやこさんと
そしてファッションを学ぶインターン生と一緒に
コロナ禍にはzoomでwsをしたりしていましたが
今回念願叶って現地で
藍の生葉染めをしました。
デザイナーのガビーナさんとは二十代に働いていたシビラ、ホコモモラのご縁がつながってです。
私はパターンナー、ガビーナさんがデザイナーで。
そんな懐かしいお話もありました、
よかったらインスタライブ配信のアーカイブを下記アカウントから観てください。
お知らせです
2023. 8/26(土)〜31(木)
「萌蘖展 at 糸草」
夏から秋へ
新作のガウンジャケットや
裾リブパンツ
そして色々なコラボ商品
アップサイクル商品
淡路島からリニューアルした
「島のふく」と「HAREGI」
シリーズも 一緒に盛りだくさん
ご用意します。
.
.
「正藍染」
この製品は滋賀県で
明治から代々その技を
受け継いでいる紺屋さんで
萌蘖が一枚一枚手染めをしています。
染料となる藍の葉を育て
乾燥させたあと
約100日間醗酵させて
染料となる「蒅（すくも）」をつくります。
その「蒅（すくも）」を藍建てした後に染めるため、デニムなどで用いられることが多い化学染料のインディゴ染めよりも、色素の粒子が大きく、非常に色落ちしにくい所が特長です。
野良作業着としても、次の染め直しまで洗わなくても大丈夫といわれるくらいに、匂いも付かず汚れもすぐに落ち、抗菌、防臭作用があり、真夏、真冬時も体温調節にも優れています。
また、虫やマムシなど悪いものを寄せ付けないというような効能も素晴らしい特徴です。
お洗濯は、タライなどで水洗いのみで構いません。
薬を服用するといいますが、
藍の洋服はその役目を果たせる衣として、
薬を処方するかの如く提案をしていきたいとの想いで創り続けています。
どうぞ味わい深い自分だけの藍色に
長くおつき合いください。
より強くより美しく
"ノラふく”という名の衣として・・
@_hougetsu_
.
.
そして、今回は一日だけのコラボイベントがあります〜！
青つながりで〜こちらから
下記 糸草さんのリポストさせて頂きます
#Repost @itokusa_nose
✳︎ 2023.8.27(日)のみ
「萌蘖展コラボイベント」
藍染の「青」
青おにぎりの「青」をかけて
『青好き集まれ！』
と言うことで
京都のおにぎり専門店
大人気の「青おにぎり」ファミリーが
糸草にやって来て下さいます/
絵本「レッツおにぎり」
全国巡業もされていて
今回は「大阪」です
3枚目の写真
オリジナル大阪の
消しゴムハンコスタンプ
可愛いすぎます！
私はインスタの投稿で
筆ペンで描かれたマンガに
いつもクスっと
笑いをいただき
面白い方だなぁーと
思う気持ちと不器用に
生きてらっしゃる姿が
心配にもなり応援したい
気持ちになったり
インスタの投稿を
いつも楽しみにして
ファンになっていました。
そんな青おにぎりさんと
スタッフ分だけですが
藍染型染Tシャツを
企画中です、ぜひ当日
見て欲しいです。
お楽しみに
もちろん
おにぎりは
とっても美味しいです
京都まで買いに行けない方
すべてはタイミンですが
こんな機会を逃すのは勿体無いですよー。
ぜひ、絵本もお求めに
お越しくださいね。
青おにぎりの販売は
2枚目の写真を見て
ご予約してください
お問い合わせ予約は、
✳︎青おにぎり予約アカウントへ
@letsonigiri.osaka
メインアカウント @aoonigiri
.
.
***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ****
展示イベント会場
糸草 @itokusa_nose
大阪府豊能郡能勢町森上172-2
omoyai内
🅿︎6台+イベント時 駐車場あり
open 11:00〜17:00
closed 火 金
***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ****
.
.